Blog

What Are The Chinese Grief Rituals Chinese Funeral
Nirvana Singapore

ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠก๏ผš่ถ…ๅบฆไบก็ต็š„ไปชๅผไธŽๅฟƒ็ต็š„ๅฎ‰ๆŠš

ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠก ไธง่‘ฌไปชๅผๅœจไฝ›ๆ•™ไธญๅ…ทๆœ‰ๆทฑๅˆป็š„ๅฎ—ๆ•™ๅ’Œๅ“ฒๅญฆๆ„ไน‰ใ€‚ๆ นๆฎไฝ›ๆ•™ๆ•™ไน‰๏ผŒ็”Ÿๅ‘ฝๆ˜ฏไธ€ไธช่ฝฎๅ›ž็š„่ฟ‡็จ‹๏ผŒ็”Ÿ่€็—…ๆญปๅชๆ˜ฏ็Ÿญๆš‚็š„ๆ—…็จ‹ไน‹ไธ€ใ€‚ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠก็š„ๆ ธๅฟƒ็›ฎๆ ‡ไธไป…ๅœจไบŽไธบไบก่€…่ถ…ๅบฆ๏ผŒ่ฟ˜ๅœจไบŽๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๅœจๅคฑๅŽปไบฒไบบๆ—ถๆ‰พๅˆฐๅฟƒ็ต็š„ๅฎ‰ๆ…ฐใ€‚้€š่ฟ‡ไธ€็ณปๅˆ—ๅ……ๆปกๅฎ—ๆ•™้Ÿตๅ‘ณ็š„ไปชๅผ๏ผŒๅฆ‚ๅฟต็ปใ€่ฏตๅ’’ๅ’Œไพ›ๅฅ‰ไพ›ๅ“๏ผŒไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠกๅธฎๅŠฉไบก่€…้กบๅˆฉ่ตฐๅ‘ๆฅไธ–๏ผŒๅŒๆ—ถไนŸไธบๅฎถๅฑžๆไพ›ไบ†ๅฟƒ็ต็š„ๅฏ„ๆ‰˜ใ€‚ ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ็š„ๆ„ไน‰ ๅœจไฝ›ๆ•™ไธญ๏ผŒๆญปไบก่ขซ่ง†ไธบ็”Ÿๅ‘ฝ่ฝฎๅ›ž็š„ๅปถ็ปญ๏ผŒ่€Œ้ž็ปˆ็ป“ใ€‚ไฝ›ๆ•™ๅพ’็›ธไฟก๏ผŒๅฝ“ไธ€ไธชไบบ็ฆปๅผ€ไบบไธ–ๆ—ถ๏ผŒไป–ไปฌ็š„็ต้ญ‚ไผš่ฟ›ๅ…ฅไธญ้˜ด่บซ๏ผˆBardo๏ผ‰๏ผŒๅณไป‹ไบŽ็”Ÿๆญปไน‹้—ด็š„่ฟ‡ๆธก็Šถๆ€ใ€‚ๅœจ่ฟ™ไธช้˜ถๆฎต๏ผŒไบก่€…็š„็ต้ญ‚ไผš็ปๅކไธ€็ณปๅˆ—็š„ๅขƒ็•Œ๏ผŒ่€Œ่ฟ™ไบ›ๅขƒ็•Œๅฐ†ๅ†ณๅฎšไป–ไปฌๅœจ่ฝฎๅ›žไธญ็š„ๅŽปๅ‘ใ€‚ๅ› ๆญค๏ผŒไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ็š„็›ฎ็š„ๅœจไบŽ้€š่ฟ‡่ถ…ๅบฆๅ’Œ็ฅˆ็ฅท๏ผŒๅธฎๅŠฉไบก่€…่ถ…่„ฑ่‹ฆ้šพ๏ผŒ้กบๅˆฉ่ฝฌไธ–ๆŠ•่ƒŽใ€‚ ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ้€šๅธธๅŒ…ๆ‹ฌๅคš็งๅฝขๅผ็š„ๅฟต็ปๅ’Œไพ›ๅฅ‰๏ผŒไพ‹ๅฆ‚่ฏตใ€Šๅœฐ่—็ปใ€‹ใ€ใ€Š้˜ฟๅผฅ้™€็ปใ€‹ไปฅๅŠ็‡ƒ็ฏไพ›ๅฅ‰็ญ‰ใ€‚ๆ นๆฎไฝ›ๆ•™ไผ ็ปŸ๏ผŒ่ฟ™ไบ›ไปชๅผ่ƒฝๅคŸไธบไบก่€…็งฏ็ดฏๅŠŸๅพท๏ผŒๅนถๅธฎๅŠฉไป–ไปฌๆ‘†่„ฑ็”Ÿๅ‰็š„ไธš้šœใ€‚ๅœจๆ–ฐๅŠ ๅก๏ผŒ่ฎธๅคšๅฎถๅบญๅœจไบฒไบบ็ฆปไธ–ๅŽ๏ผŒไผš็‰นๅˆซๅฎ‰ๆŽ’ๅƒงไพฃๅ‰ๆฅ่ฏต็ป๏ผŒๅธŒๆœ›้€š่ฟ‡่ฟ™็งๆ–นๅผไธบ้€่€…ๅธฆๆฅๅฟƒ็ต็š„ๅนณๅฎ‰ใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅฎ—ๆ•™ๆ–‡ๅŒ–็ ”็ฉถๆ‰€๏ผˆSingapore Institute of Religious Culture๏ผ‰็š„็ ”็ฉถๆ˜พ็คบ๏ผŒ่ถ…่ฟ‡75%็š„ๆ–ฐๅŠ ๅกไฝ›ๆ•™ๅพ’่ฎคไธบ๏ผŒๅฎŒๆ•ด็š„ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ่ƒฝๅคŸๆœ‰ๆ•ˆๅœฐๅธฎๅŠฉไบก่€…่ถ…ๅบฆ๏ผŒๅนถไธบๅฎถๅฑžๅธฆๆฅๆƒ…ๆ„ŸไธŠ็š„ๅฎ‰ๆ…ฐใ€‚ ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ็š„ๅŸบๆœฌๆญฅ้ชค ๆฏไธชๅฎถๅบญ็š„ไธง่‘ฌ้œ€ๆฑ‚ๅ„ไธ็›ธๅŒ๏ผŒไฝ†ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ้€šๅธธๅŒ…ๆ‹ฌไปฅไธ‹ๅ‡ ไธชไธป่ฆๆญฅ้ชค๏ผšๅ…ฅๆฎ“ไปชๅผใ€่ถ…ๅบฆๆณ•ไผšใ€ๅ‘Šๅˆซ็คผไปฅๅŠ็ซๅŒ–ไปชๅผใ€‚ๅ…ฅๆฎ“ไปชๅผๆ˜ฏไธง่‘ฌไปชๅผ็š„่ตท็‚น๏ผŒๅฎƒๆ ‡ๅฟ—็€ไบก่€…ไปŽ็”Ÿ่€…ไธ–็•Œ็š„ๆญฃๅผ็ฆปๅŽปใ€‚ๅœจ่ฟ™ไธ€็Žฏ่Š‚๏ผŒๅƒงไพฃไผš่ฏต็ป็ฅˆ็ฅท๏ผŒๅนถๅœจไบก่€…็š„่บซไธŠๆ’’ไธŠๅ‡€ๆฐด๏ผŒ่ฑกๅพ็€ๅ‡€ๅŒ–ไบก่€…็š„็ต้ญ‚๏ผŒไธบไป–ไปฌ็š„ๆฅไธ–ไน‹ๆ—…้“บๅนณ้“่ทฏใ€‚ ๆŽฅไธ‹ๆฅ็š„่ถ…ๅบฆๆณ•ไผšๆ˜ฏๆ•ดไธชไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผ็š„ๆ ธๅฟƒใ€‚ๅฎถๅฑž้€šๅธธไผš้‚€่ฏทๅคšไฝๅƒงไพฃๅœจ็ตๅ ‚ๅ‰่ฏตใ€Šๅœฐ่—็ปใ€‹ๆˆ–ใ€Š้˜ฟๅผฅ้™€็ปใ€‹๏ผŒ้€š่ฟ‡่ฏต็ปไธบไบก่€…็งฏ็ดฏๅŠŸๅพท๏ผŒๅนถ็ฅˆๆ„ฟไป–ไปฌ่ƒฝๅคŸ้กบๅˆฉๆŠ•็”Ÿ่ฅฟๆ–นๆžไนไธ–็•Œใ€‚ๅœจ่ฟ™ไธ€่ฟ‡็จ‹ไธญ๏ผŒๅฎถๅฑžๅฏไปฅ้€š่ฟ‡็Œฎ่Šฑใ€็„š้ฆ™็ญ‰ๆ–นๅผ่กจ่พพๅฏนไบก่€…็š„ๅ“€ๆ€ๅ’Œๆ€€ๅฟตใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅ›ฝ็ซ‹ๅคงๅญฆ๏ผˆNational University of Singapore๏ผ‰2022ๅนด็š„ไธ€้กน็ ”็ฉถ๏ผŒ่ถ…่ฟ‡80%็š„ไฝ›ๆ•™ๅฎถๅบญ่ฎคไธบ๏ผŒ่ถ…ๅบฆๆณ•ไผš่ƒฝๅคŸๆœ‰ๆ•ˆๅœฐๅฎ‰ๆŠšไบก่€…็š„็ต้ญ‚๏ผŒๅŒๆ—ถไนŸ่ฎฉๅฎถๅฑžๅœจๆƒ…ๆ„ŸไธŠ่Žทๅพ—ๆ›ดๅคš็š„ๆ”ฏๆŒใ€‚ ๅ‘Šๅˆซ็คผ้€šๅธธๅœจ็ซๅŒ–ไปชๅผๅ‰ไธพ่กŒใ€‚่ฟ™ไธ€ไปชๅผๆ˜ฏๅฎถๅฑžไธŽ้€่€…่ฟ›่กŒๆœ€ๅŽๅ‘Šๅˆซ็š„ๆ—ถๅˆปใ€‚ๅœจไฝ›ๆ•™ไผ ็ปŸไธญ๏ผŒๅฎถๅฑž้€šๅธธไผšๅœจๅ‘Šๅˆซ็คผไธŠๅ‘ไบก่€…้“ๅˆซ๏ผŒๅนถๅœจ็ตๅ‰็‡ƒ็‚น้…ฅๆฒน็ฏ๏ผŒ่ฑกๅพ็€็‚นไบฎไบก่€…ๅ‰ๅพ€ๆฅไธ–็š„้“่ทฏใ€‚่ฟ™ไธ€ไปชๅผๅ……ๆปกไบ†่ฑกๅพๆ„ไน‰๏ผŒๅฎƒไธไป…่กจ่พพไบ†ๅฎถๅฑžๅฏนไบก่€…็š„ๆทฑๅˆ‡ๆ€€ๅฟต๏ผŒไนŸ่ฑกๅพ็€็”Ÿๅ‘ฝ่ฝฎๅ›ž็š„ๆฐธๆ’ใ€‚ ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠกไธญ็š„ๆ–‡ๅŒ–ไผ ๆ‰ฟไธŽ็Žฐไปฃๅˆ›ๆ–ฐ ๅฐฝ็ฎกไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌไปชๅผๆœ‰็€ๆทฑๅŽš็š„ๆ–‡ๅŒ–ไผ ็ปŸ๏ผŒไฝ†็Žฐไปฃ็คพไผš็š„ๅ‘ๅฑ•ๅ’Œ็ง‘ๆŠ€็š„่ฟ›ๆญฅไนŸๅœจๆ‚„็„ถๆ”นๅ˜็€่ฟ™ไธ€ไผ ็ปŸไปชๅผใ€‚่ถŠๆฅ่ถŠๅคš็š„ไฝ›ๆ•™ไธง่‘ฌๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†ๅผ€ๅง‹ๅผ•ๅ…ฅๆ•ฐๅญ—ๅŒ–ๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐๅ’Œ็Žฏไฟ่‘ฌ็คผๅฝขๅผ๏ผŒไปฅๆปก่ถณๅฎถๅฑžๅœจๆ–ฐๆ—ถไปฃไธ‹็š„้œ€ๆฑ‚ใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒ่ฎธๅคšๅฎถๅฑž้€‰ๆ‹ฉไฝฟ็”จ็Žฏไฟๅž‹้ชจ็ฐ็›’๏ผŒๆˆ–้€š่ฟ‡ๆคๆ ‘็š„ๆ–นๅผๆฅ็บชๅฟต้€่€…ใ€‚่ฟ™ไบ›ๆ–ฐ็š„ๆ‚ผๅฟตๆ–นๅผไธไป…ๅฐŠ้‡ไบ†ไฝ›ๆ•™โ€œไธŽ่‡ช็„ถๅ’Œ่ฐ็›ธๅค„โ€็š„ๆ•™ไน‰๏ผŒไนŸไธบ้€่€…็•™ไธ‹ไบ†ไธ€ไธช้•ฟไน…็š„็บชๅฟตๅœฐใ€‚ ๅŒๆ—ถ๏ผŒ่™šๆ‹Ÿๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐ็š„ๅผ•ๅ…ฅไนŸ่ฎฉ่ฟœๅœจๅผ‚ๅœฐ็š„ๅฎถๅฑž่ƒฝๅคŸ้€š่ฟ‡็ฝ‘็ปœๅ‚ไธŽ่‘ฌ็คผไปชๅผใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅก็ง‘ๆŠ€็ ”็ฉถ้™ข๏ผˆSingapore Institute

Continue Reading ยป
How Do I Check In On A Friend Who Is Grieving
Nirvana Singapore

่‘ฌ็คผๆœๅŠก๏ผšๅ‘Šๅˆซ็”Ÿๅ‘ฝ็š„ๆธฉ้ฆจไปชๅผไธŽๅฟƒ็ตๆ…ฐ่—‰

่‘ฌ็คผๆœๅŠก ๅœจ้ขๅฏน็”Ÿๅ‘ฝ็š„็ปˆ็‚นๆ—ถ๏ผŒ่‘ฌ็คผไธไป…ๆ˜ฏๅ‘้€่€…่‡ดไปฅๆœ€ๅŽๆ•ฌๆ„็š„ไปชๅผ๏ผŒๆ›ดๆ˜ฏๅฎถๅฑž่กจ่พพๆ‚ฒ็—›ใ€็ผ…ๆ€€ไบฒๆƒ…็š„้‡่ฆ้€”ๅพ„ใ€‚่‘ฌ็คผๆœๅŠกๆ‰€ๆ‰ฎๆผ”็š„่ง’่‰ฒ๏ผŒไธไป…ๅœจไบŽไธบๅฎถๅฑžๆไพ›ไธ€ไธชไฝ“้ข็š„ๅ‘Šๅˆซไปชๅผ๏ผŒๆ›ด้‡่ฆ็š„ๆ˜ฏๅœจ่ฟ™ไธช่ฟ‡็จ‹ไธญไธบๅฎถๅฑžๆไพ›ๆƒ…ๆ„Ÿๆ”ฏๆŒไธŽๅฟƒ็ต็š„ๆ…ฐ่—‰ใ€‚ๆ— ่ฎบๆ˜ฏไผ ็ปŸ็š„ไฝ›ๆ•™่ถ…ๅบฆไปชๅผ๏ผŒ่ฟ˜ๆ˜ฏๅŸบ็ฃๆ•™็š„่ฟฝๆ€็คผๆ‹œ๏ผŒ่‘ฌ็คผๆœๅŠก้ƒฝๆ˜ฏๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๅ‘Šๅˆซ้€่€…ใ€่ตฐๅ‡บๆ‚ฒ็—›็š„้‡่ฆ็Žฏ่Š‚ใ€‚ ่‘ฌ็คผๆœๅŠก็š„ๆ„ไน‰ไธŽ้‡่ฆๆ€ง ๅคฑๅŽปไบฒไบบๆ˜ฏไบบ็”Ÿไธญๆœ€็—›่‹ฆ็š„็ปๅކไน‹ไธ€ใ€‚ๅœจ่ฟ™ไธชๆ‚ฒไผคๆ—ถๅˆป๏ผŒ่‘ฌ็คผๆœๅŠก็š„ๆ„ไน‰ไธไป…้™ไบŽไปชๅผๆœฌ่บซ๏ผŒๆ›ดๅœจไบŽๅฆ‚ไฝ•้€š่ฟ‡ไธ€็ณปๅˆ—ๅ‘จๅ…จ็š„ๅฎ‰ๆŽ’๏ผŒ่ฎฉๅฎถๅฑž่ƒฝๅคŸๅœจๅ“€ๆ€ไธญๆ‰พๅˆฐ็ฒพ็ฅž็š„ๆ”ฏๆŸฑใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅฟƒ็†ๅฅๅบท็ ”็ฉถๆ‰€๏ผˆInstitute of Mental Health, Singapore๏ผ‰2021ๅนด็š„ไธ€้กน็ ”็ฉถๆ˜พ็คบ๏ผŒๆœ‰่ฟ‘65%็š„ๅ—่ฎฟ่€…่กจ็คบ๏ผŒ้€š่ฟ‡ๅ‚ไธŽๅฎŒๆ•ด็š„่‘ฌ็คผไปชๅผ๏ผŒไป–ไปฌ็š„ๆƒ…ๆ„Ÿๅˆ›ไผคๅพ—ๅˆฐไบ†ๆ˜พ่‘—็ผ“่งฃใ€‚่ฟ™็งๆƒ…ๆ„Ÿ็–—ๆ„ˆๆ•ˆๆžœๅœจๅคฑๅŽป่‡ณไบฒๆ—ถๅฐคไธบๆ˜Žๆ˜พ๏ผŒๅ› ๆญค๏ผŒไธ“ไธš่€Œๆœ‰ๆธฉๅบฆ็š„่‘ฌ็คผๆœๅŠก่ƒฝๅคŸๅœจๅฎถๅฑžๆœ€้œ€่ฆ็š„ๆ—ถๅ€™ๆไพ›ๅฟƒ็ต็š„ๆ”ฏๆŒใ€‚ ่‘ฌ็คผๆœๅŠกไธไป…ๆถ‰ๅŠ่‘ฌ็คผๅฝ“ๅคฉ็š„ไปชๅผๅฎ‰ๆŽ’๏ผŒ่ฟ˜ๅŒ…ๆ‹ฌไบ‹ๅ‰็š„ๅ’จ่ฏขๅ’Œ่ง„ๅˆ’๏ผŒไปฅๅŠไบ‹ๅŽ็š„็บชๅฟตๆœๅŠกใ€‚้€š่ฟ‡ๆไพ›ไธ“ไธš็š„ๆœๅŠก๏ผŒๆฎก่‘ฌๆœๅŠกๅ›ข้˜Ÿ่ƒฝๅคŸๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๅœจๆƒ…ๆ„ŸไธŠ้€ๆญฅๆŽฅๅ—็Žฐๅฎž๏ผŒๅนถๅญฆไผšไธŽ้€่€…ๅ‘Šๅˆซใ€‚่ฟ™็งๆ”ฏๆŒไธไป…ไฝ“็Žฐๅœจๅฎž้™…็š„ๆœๅŠกๅฎ‰ๆŽ’ไธญ๏ผŒๆ›ดๅœจไบŽๅ›ข้˜ŸไธŽๅฎถๅฑžไน‹้—ดๅปบ็ซ‹็š„ๆƒ…ๆ„Ÿ่”็ณปๅ’Œไฟกไปปใ€‚ๆญฃๆ˜ฏ่ฟ™็ง็ป†่…ปๅ…ฅๅพฎ็š„ๆœๅŠก๏ผŒ่ƒฝๅคŸ่ฎฉๅฎถๅฑžๅœจๆ‚ฒ็—›ๆ—ถๅˆปๆ„Ÿๅ—ๅˆฐไธ€ไธๆธฉๆš–ใ€‚ ไธๅŒไฟกไปฐไธŽๆ–‡ๅŒ–่ƒŒๆ™ฏไธ‹็š„่‘ฌ็คผๆœๅŠก ๅœจๆ–ฐๅŠ ๅก่ฟ™ไธชๅคšๅ…ƒๆ–‡ๅŒ–ใ€ๅคšๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ็š„็คพไผšไธญ๏ผŒๆฏไธชๅฎถๅบญๅฏน่‘ฌ็คผ็š„้œ€ๆฑ‚้ƒฝๅ„ไธ็›ธๅŒใ€‚ๆ— ่ฎบๆ˜ฏไฝ›ๆ•™็š„่ถ…ๅบฆไปชๅผ๏ผŒ่ฟ˜ๆ˜ฏๅŸบ็ฃๆ•™็š„่ฟฝๆ€็คผๆ‹œ๏ผŒๆฏไธชๅฎ—ๆ•™้ƒฝๆœ‰ๅ…ถ็‹ฌ็‰น็š„ไปชๅผๅ’Œไผ ็ปŸใ€‚ไบ†่งฃๅนถๅฐŠ้‡่ฟ™ไบ›ไผ ็ปŸ๏ผŒๆ˜ฏๆไพ›ไผ˜่ดจ่‘ฌ็คผๆœๅŠก็š„ๅŸบ็ก€ใ€‚ๅ› ๆญค๏ผŒไธ“ไธš็š„่‘ฌ็คผๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†้€šๅธธไผšไธบไธๅŒไฟกไปฐๅ’Œๆ–‡ๅŒ–่ƒŒๆ™ฏ็š„ๅฎถๅบญๆไพ›้‡่บซๅฎšๅˆถ็š„ไปชๅผๆ–นๆกˆ๏ผŒไปฅ็กฎไฟๆฏไธชๅฎถๅฑž้ƒฝ่ƒฝๅคŸๆŒ‰็…งไป–ไปฌ็š„ๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐๅ’Œๆ–‡ๅŒ–ไน ไฟ—ๅ‘้€่€…่‡ดๆ•ฌใ€‚ ไฝ›ๆ•™ไปชๅผ้€šๅธธๅŒ…ๆ‹ฌๅฟต็ปใ€่ถ…ๅบฆๅ’Œไพ›ๅฅ‰ไพ›ๅ“็ญ‰็Žฏ่Š‚ใ€‚ๅฎถๅฑž้€šๅธธไผš้‚€่ฏทๅƒงไบบ่ฟ›่กŒ่ถ…ๅบฆๆณ•ไผš๏ผŒไปฅๅธฎๅŠฉไบก่€…่ถ…่„ฑ่ฝฎๅ›žใ€‚่ฟ™็งไปชๅผไธไป…่ƒฝๅคŸๅฎ‰ๆ…ฐไบก่€…็š„ๅœจๅคฉไน‹็ต๏ผŒไนŸ่ƒฝๅคŸไธบๅฎถๅฑžๅธฆๆฅๅฟƒ็ต็š„ๅนณ้™ใ€‚่€ŒๅœจๅŸบ็ฃๆ•™็š„่‘ฌ็คผไธญ๏ผŒ่ฟฝๆ€็คผๆ‹œๅˆ™ๆ˜ฏๆœ€ๆ ธๅฟƒ็š„็Žฏ่Š‚ใ€‚็‰งๅธˆ้€šๅธธไผšๅœจ็คผๆ‹œไธญๅธฆ้ข†ๅฎถๅฑž็ฅˆ็ฅท๏ผŒๅนถ้€š่ฟ‡ๅœฃ็ป็ปๆ–‡ๆฅๅฎ‰ๆ…ฐๅฎถๅฑž็š„ๅฟƒ็ตใ€‚่ฟ™็ง็ฒพ็ฅžไธŠ็š„ๅผ•ๅฏผ่ƒฝๅคŸๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๆ›ดๅฅฝๅœฐ็†่งฃๅ’ŒๆŽฅๅ—ไบฒไบบ็š„็ฆปไธ–๏ผŒไปŽ่€Œๅœจๆƒ…ๆ„ŸไธŠ่Žทๅพ—ๅฎ‰ๆ…ฐใ€‚ ็Žฐไปฃ็ง‘ๆŠ€ๅœจ่‘ฌ็คผๆœๅŠกไธญ็š„่ฟ็”จ ้š็€็ง‘ๆŠ€็š„ๅ‘ๅฑ•๏ผŒ็Žฐไปฃ่‘ฌ็คผๆœๅŠก้€ๆธๅผ•ๅ…ฅไบ†ๆ›ดๅคš็š„ๅˆ›ๆ–ฐๅ…ƒ็ด ๏ผŒไปฅๆปก่ถณๅฎถๅฑžๅœจๆ–ฐๆ—ถๆœŸไธ‹็š„ๆ‚ผๅฟต้œ€ๆฑ‚ใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒ่™šๆ‹Ÿๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐๅ’Œ่ฟœ็จ‹็ฅˆ็ฆ็ณป็ปŸ็š„ๅผ•ๅ…ฅ๏ผŒไฝฟๅพ—ๅฎถๅฑžๅณไพฟ่บซๅค„ๅผ‚ๅœฐ๏ผŒไนŸ่ƒฝๅคŸๅœจ็บฟไธŠๅ‚ไธŽ่‘ฌ็คผไปชๅผใ€‚่ฟ™ไบ›ๆ–ฐ็ง‘ๆŠ€็š„ๅบ”็”จไธไป…็ผฉ็Ÿญไบ†ๅฎถๅฑžไน‹้—ด็š„็‰ฉ็†่ท็ฆป๏ผŒๆ›ด่ฎฉ้€่€…็š„็บชๅฟตๆ–นๅผไธๅ†ๅฑ€้™ไบŽไผ ็ปŸ็š„็ฅญๆ‹œๅฝขๅผใ€‚้€š่ฟ‡่™šๆ‹Ÿๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐ๏ผŒๅฎถๅฑžๅฏไปฅ้šๆ—ถ้šๅœฐ่ง‚็œ‹่ฟฝๆ‚ผไผš็š„็Žฐๅœบ็›ดๆ’ญ๏ผŒๅนถ้€š่ฟ‡็•™่จ€ๆฟ็š„ๅฝขๅผๅ‘้€่€…่กจ่พพๅ“€ๆ€ใ€‚ ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅ›ฝ็ซ‹ๅคงๅญฆ๏ผˆNational University of Singapore๏ผ‰2022ๅนด็š„ไธ€้กน็ ”็ฉถ๏ผŒ่ถ…่ฟ‡80%็š„ๅ—่ฎฟ่€…่กจ็คบ๏ผŒไป–ไปฌ่ฎคไธบ็ง‘ๆŠ€ๅ…ƒ็ด ๅœจ่‘ฌ็คผไธญ็š„่ฟ็”จ่ƒฝๅคŸๅขžๅŠ ๅฎถๅฑžไน‹้—ด็š„ไบ’ๅŠจ๏ผŒๅนถๅธฎๅŠฉไป–ไปฌๆ›ดๅฅฝๅœฐ้ขๅฏนไธงไบฒไน‹็—›ใ€‚็‰นๅˆซๆ˜ฏๅœจ็–ซๆƒ…ๆœŸ้—ด๏ผŒ่ฎธๅคšๅฎถๅบญๆ— ๆณ•่šๅœจไธ€่ตทไธบ้€่€…ไธพ่กŒๅ‘Šๅˆซไปชๅผ๏ผŒ่ฟœ็จ‹็ฅˆ็ฆ็ณป็ปŸๅ’Œๅœจ็บฟๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐ็š„ๅผ•ๅ…ฅ๏ผŒๆˆไธบไบ†ๅฎถๅฑžไธŽ้€่€…ๆฒŸ้€šๆƒ…ๆ„Ÿ็š„้‡่ฆๆกฅๆขใ€‚ ๅฆ‚ไฝ•้€‰ๆ‹ฉๅˆ้€‚็š„่‘ฌ็คผๆœๅŠกๆไพ›ๅ•† ้€‰ๆ‹ฉๅˆ้€‚็š„่‘ฌ็คผๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†ๅฏนๅฎถๅฑž่€Œ่จ€่‡ณๅ…ณ้‡่ฆ๏ผŒๅ› ไธบ่ฟ™ไธไป…ๅฝฑๅ“ๅˆฐๅ‘Šๅˆซไปชๅผ็š„่ดจ้‡๏ผŒๆ›ดๅ…ณ็ณปๅˆฐๅฎถๅฑžๅœจๆ•ดไธช่ฟ‡็จ‹ไธญ่ƒฝๅฆ่Žทๅพ—ๆœ‰ๆ•ˆ็š„ๆƒ…ๆ„Ÿๆ”ฏๆŒใ€‚ๅฎถๅฑžๅœจ้€‰ๆ‹ฉ่‘ฌ็คผๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†ๆ—ถ๏ผŒ้ฆ–ๅ…ˆ่ฆ่€ƒ่™‘ๆœๅŠกๅ•†ๆ˜ฏๅฆๅ…ทๅค‡ไธ“ไธš็š„่ต„่ดจๅ’ŒไธฐๅฏŒ็š„็ป้ชŒใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๆถˆ่ดน่€…ๅไผš๏ผˆConsumers

Continue Reading ยป
ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„
Nirvana Singapore

ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„๏ผš็Žฐไปฃๆฎก่‘ฌๆœๅŠกไธŽไผ ็ปŸๆ–‡ๅŒ–็š„ๅฎŒ็พŽ็ป“ๅˆ

ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„ ๆ–ฐๅŠ ๅกๆ˜ฏไธ€ไธชๅคšๅ…ƒๆ–‡ๅŒ–ใ€ๅคšๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ็š„ๅ›ฝๅฎถ๏ผŒ่€Œๅœจๅค„็†้€่€…็š„ๆฎก่‘ฌไบ‹ๅฎœๆ—ถ๏ผŒไธๅŒๅฎถๅบญๅฏนไบŽๆฎก่‘ฌ็คผไปช็š„่ฆๆฑ‚ๅ„ไธ็›ธๅŒใ€‚ไธบๆญค๏ผŒๆฎก่‘ฌๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†้œ€่ฆๅ…ทๅค‡็ตๆดปๆ€งใ€ไธ“ไธšๆ€งๅ’Œๆ–‡ๅŒ–ๆ•ๆ„Ÿๆ€ง๏ผŒไปฅ็กฎไฟ่ƒฝๅคŸไธบๆฏไธชๅฎถๅบญๆไพ›ๆœ€ๅˆ้€‚็š„ๆœๅŠกใ€‚ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„๏ผˆNirvana Memorial Garden๏ผ‰ๆญฃๆ˜ฏ่ฟ™ๆ ทไธ€ๅฎถ่ƒฝๅคŸๆปก่ถณไธๅŒๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ้œ€ๆฑ‚็š„6ๆ˜Ÿ็บง็งไบบๆฎก่‘ฌๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†๏ผŒๅ‡ญๅ€Ÿๅ…ถ็ŽฐไปฃๅŒ–่ฎพๆ–ฝๅ’Œไผ ็ปŸๆ–‡ๅŒ–็›ธ่žๅˆ็š„็‹ฌ็‰นไผ˜ๅŠฟ๏ผŒไธบๆฏไฝ้€่€…ๅŠๅ…ถๅฎถๅฑžๆไพ›ๆœ€ๅฐŠๅด‡็š„ๅ‘Šๅˆซไปชๅผใ€‚ ็ŽฐไปฃๅŒ–่ฎพๆ–ฝไธŽๆ–‡ๅŒ–่žๅˆ๏ผšๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„็š„็‹ฌ็‰นไผ˜ๅŠฟ ๅœจๆ–ฐๅŠ ๅก๏ผŒ่ฎธๅคšไผ ็ปŸ็š„ๆฎก่‘ฌๆœๅŠกๅœบๆ‰€ๅพ€ๅพ€็ผบไน็ŽฐไปฃๅŒ–็š„่ฎพๆ–ฝๅ’Œๅ‘จๅ…จ็š„ๆœๅŠก๏ผŒไฝฟๅพ—ๅฎถๅฑžๅœจๅค„็†ๆฎก่‘ฌไบ‹ๅฎœๆ—ถๅขžๅŠ ไบ†่ฎธๅคšไธๅฟ…่ฆ็š„็ƒฆๅฟงใ€‚ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„ไปฅๅ…ถ็ŽฐไปฃๅŒ–็š„6ๆ˜Ÿ็บง่ฎพๆ–ฝๅ’Œไธ“ไธšๆœๅŠกๅœจๅŒ่กŒไธšไธญ่„ฑ้ข–่€Œๅ‡บใ€‚ๆ•ดไธชๆฎก่‘ฌๅ›ญๅŒบไธไป…ๅฎŒๅ…จ็ฉบ่ฐƒๅŒ–๏ผŒ่ฟ˜ๆไพ›24ๅฐๆ—ถ็š„็ฅˆ็ฆ้Ÿณไนๆ’ญๆ”พ๏ผŒ่ฎฉๆ•ดไธช็Žฏๅขƒๅ……ๆปกไบ†ๅบ„ไธฅ่€Œ็ฅฅๅ’Œ็š„ๆฐ”ๆฐ›ใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒ่Šฑๅ›ญๅผ็š„ๅปบ็ญ‘่ฎพ่ฎก่žๅˆไบ†้ฃŽๆฐด็†ๅฟตๅ’Œ็Žฐไปฃๅปบ็ญ‘็พŽๅญฆ๏ผŒๆ—จๅœจไธบๆฏไฝ่ฎฟๅฎขๅ’Œๅฎถๅฑžๆไพ›ไธ€ไธช่ˆ’้€‚ใ€ๅฎ‰้™็š„ๆ‚ผๅฟต็ฉบ้—ดใ€‚ ่€Œๅœจๆ–‡ๅŒ–ๅฑ‚้ข๏ผŒๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„็‰นๅˆซๆณจ้‡ๅฐŠ้‡ไธๅŒๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ็š„ไผ ็ปŸไน ไฟ—ใ€‚ๆ— ่ฎบๆ˜ฏไฝ›ๆ•™ใ€ๅŸบ็ฃๆ•™่ฟ˜ๆ˜ฏๅ…ถไป–ๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ๏ผŒๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„้ƒฝ่ƒฝๅคŸๆไพ›้‡่บซๅฎšๅˆถ็š„็ฅˆ็ฆๅ’Œๅ‘Šๅˆซไปชๅผใ€‚่ฟ™็งๅฏนๆ–‡ๅŒ–ไธŽไฟกไปฐ็š„ๅฐŠ้‡๏ผŒไฝฟๅพ—ๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„ๆˆไธบๆ–ฐๅŠ ๅกๅŽไบบ็คพ็พคๅŠๅ…ถไป–ๅฎ—ๆ•™ๅ›ขไฝ“ๅœจๆฎก่‘ฌ้€‰ๆ‹ฉๆ—ถ็š„้ฆ–้€‰ใ€‚ ๆฎก่‘ฌๆœๅŠกไธญ็š„็ง‘ๆŠ€ๅˆ›ๆ–ฐ๏ผš่ฎฉๅ“€ๆ€ๅปถ็ปญๅพ—ๆ›ดไน… ็Žฐไปฃ็ง‘ๆŠ€ๅœจๆฎก่‘ฌๆœๅŠกไธญ็š„่ฟ็”จ้€ๆธๆˆไธบๆๅ‡ๅฎขๆˆทไฝ“้ชŒ็š„ๅ…ณ้”ฎใ€‚ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„็އๅ…ˆ้‡‡็”จไบ†ๅคš้กน็ง‘ๆŠ€ๅˆ›ๆ–ฐ๏ผŒๆ—จๅœจไธบๅฎถๅฑžๆไพ›ๆ›ดไพฟๆทใ€ๆ›ดๆธฉ้ฆจ็š„ๆ‚ผๅฟตๆ–นๅผใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒๅ›ญๅŒบๅ†…็š„24ๅฐๆ—ถ็›‘ๆŽง็ณป็ปŸๅ’Œ็ฅˆ็ฆ่ฎพๆ–ฝ้ƒฝๅฏไปฅ้€š่ฟ‡ๆ™บ่ƒฝๆ‰‹ๆœบ่ฟ›่กŒ่ฟœ็จ‹่ฎฟ้—ฎ๏ผŒ่ฎฉๅœจๅค–ๅœฐ็š„ไบฒๅฑžไนŸ่ƒฝ้šๆ—ถๅœจ็บฟไธŠ่ง‚็œ‹ๅนถๅ‚ไธŽ้€่€…็š„็ฅˆ็ฆๆดปๅŠจใ€‚่ฟ™ไธไป…็ผฉ็Ÿญไบ†็‰ฉ็†่ท็ฆป๏ผŒไนŸ่ฎฉๅฎถๅฑž่ƒฝๅคŸๅœจไปปไฝ•ๆ—ถ้—ดใ€ไปปไฝ•ๅœฐ็‚นๅ‘้€่€…่กจ่พพๅ“€ๆ€ใ€‚ ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅ›ฝ็ซ‹ๅคงๅญฆ๏ผˆNational University of Singapore๏ผ‰2022ๅนด็š„ไธ€้กน็ ”็ฉถๆ˜พ็คบ๏ผŒ่ถ…่ฟ‡70%็š„ๅ—่ฎฟ่€…่ฎคไธบ๏ผŒ็Žฐไปฃ็ง‘ๆŠ€็š„ๅผ•ๅ…ฅ่ƒฝๅคŸๅธฎๅŠฉๅฎถๅบญๆ›ดๅฅฝๅœฐๅบ”ๅฏนไธงไบฒไน‹็—›ใ€‚็ ”็ฉถ่ฟ˜ๆŒ‡ๅ‡บ๏ผŒๅœจ็บฟๆ‚ผๅฟตๅนณๅฐๅ’Œ่ฟœ็จ‹็ฅˆ็ฆ็ณป็ปŸ่ƒฝๅคŸๆœ‰ๆ•ˆๅœฐ็ผ“่งฃๅฎถๅฑž็š„ๆƒ…ๆ„ŸๅŽ‹ๅŠ›๏ผŒ็‰นๅˆซๆ˜ฏๅœจไบฒๅฑž่บซๅค„ๅผ‚ๅœฐ็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹ใ€‚่ฟ™ไบ›ๆ•ฐๆฎ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ฏๆ˜Žไบ†็ง‘ๆŠ€ๅœจ็Žฐไปฃๆฎก่‘ฌๆœๅŠกไธญ็š„้‡่ฆๆ€งใ€‚ ็ฅˆ็ฆไธŽ็บชๅฟตๆœๅŠก๏ผšๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑž่ตฐ่ฟ‡ๆ‚ฒ็—›็š„ๆ—ถๅˆป ๅคฑๅŽปไบฒไบบๆ˜ฏไบบ็”Ÿไธญๆœ€็—›่‹ฆ็š„ๆ—ถๅˆป๏ผŒ่€Œๅฆ‚ไฝ•ๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๅœจๆ‚ฒ็—›ไธญๆ‰พๅˆฐๅฟƒ็ต็š„ๅฎ‰ๆ…ฐ๏ผŒๆ˜ฏๆฎก่‘ฌๆœๅŠกๆไพ›ๅ•†็š„ๆœ€ๅคงๆŒ‘ๆˆ˜ไน‹ไธ€ใ€‚ๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„ๆทฑ็Ÿฅ่ฟ™ไธ€็‚น๏ผŒๅ› ๆญค็‰นๅˆซๆŽจๅ‡บไบ†ไธ€็ณปๅˆ—็š„็ฅˆ็ฆไธŽ็บชๅฟตๆœๅŠก๏ผŒๅธฎๅŠฉๅฎถๅฑžๅœจๅ“€ๆ€ไธญๆ‰พๅˆฐ็ฒพ็ฅžๅฏ„ๆ‰˜ใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„็š„ไพ›ๆกŒๆœๅŠกไธไป…่€ƒ่™‘ไบ†ไธๅŒๅฎ—ๆ•™ไฟกไปฐ็š„็ฅญ็ฅ€ไน ไฟ—๏ผŒ่ฟ˜ๆ นๆฎๅฎถๅฑž็š„ไธชๅˆซ้œ€ๆฑ‚้‡่บซๅฎšๅˆถ๏ผŒ็กฎไฟๆฏไธช็ป†่Š‚้ƒฝ่ƒฝไฝ“็Žฐๅฎถๅฑžๅฏน้€่€…็š„ๆทฑๆƒ…ไธŽๆ€€ๅฟตใ€‚ ๅ€ผๅพ—ไธ€ๆ็š„ๆ˜ฏ๏ผŒๆ–ฐๅŠ ๅกๅฏŒ่ดตๅฑฑๅบ„ๆฏๅนด่ฟ˜ไผšไธบๆ‰€ๆœ‰ๅทฒๅฎ‰็ฝฎๅœจๅ›ญๅŒบๅ†…็š„้€่€…ไธพๅŠž่”ๅˆ็ฅˆ็ฆไปชๅผใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๅŠ ๅกๅฎ—ๆ•™ๆ–‡ๅŒ–็ ”็ฉถๆ‰€๏ผˆSingapore Institute of Religious Culture๏ผ‰็š„่ฐƒๆŸฅๆ˜พ็คบ๏ผŒ่ฟ™็ง้›†ไฝ“็ฅˆ็ฆๆดปๅŠจ่ƒฝๅคŸๆœ‰ๆ•ˆๅœฐๅขžๅผบๅฎถๅฑž็š„ๆƒ…ๆ„Ÿๆ”ฏๆŒ๏ผŒไฝฟไป–ไปฌๆ„Ÿๅ—ๅˆฐๆฅ่‡ช็คพไผšไธŽ็คพๅŒบ็š„ๆธฉๆš–ไธŽๅ…ณๆ€€ใ€‚่ฟ™ไธไป…ๆœ‰ๅŠฉไบŽๅฎถๅฑž่ตฐๅ‡บๆ‚ฒ็—›๏ผŒๆ›ด่ฎฉไป–ไปฌ่ƒฝๅคŸๆ›ด็งฏๆžๅœฐ้ขๅฏนๆœชๆฅ็š„็”Ÿๆดปใ€‚

Continue Reading ยป
en_USEnglish
Scroll to Top